Français

 

English



Politique de confidentialité

Date de la dernière modification : 14/02/2017

Votre application "My Aqua Falls" devient votre assistant pour vous aider à garder un aquarium sain et des poissons en bonne santé.

Elle vous permettra de n’oublier aucun entretien essentiel, et de vous organiser dans leur réalisation.

Lorsque vous utilisez ces services - et tout autre service que nous déployons au sein de la société - vous partagez des informations avec nous. Ces données peuvent avoir un impact sur votre vie privée.

Cette politique de confidentialité est là pour vous expliquer quelles données nous collections et à quelles fins.

L'utilisation de nos services implique l'acceptation de ces conditions sans exceptions ni recours.

Les données que nous collectons

-- Nous collectons les données que vous renseignez dans l'application, comme votre nom, votre email, votre mot de passe (stocké de manière encryptée) le nom donné à votre produit, sa date d'installation...

-- Nous pouvons également collecter d'autres données :

- Votre position géographique :

Nous pouvons collecter des informations sur votre position approximative (via réseau) ou précise (via GPS ou réseau).

- Données relatives à l'appareil utilisé :

Nous collectons des informations quant au modèle d'appareil utilisé, son système d'exploitation et sa version.

- Appareil photo :

Certains de nos services nécessitent que vous autorisiez l'application à accéder à la caméra / l'appareil photo de votre appareil.

Utilisation des données

Les données recueillies le sont essentiellement à des fins de statistiques et d'amélioration de nos services :

- Suivre et analyser les tendances et les usages, pour nos choix de développement de nouvelles fonctionnalités, pour améliorer votre expérience utilisateur...

Nous pouvons également utiliser ces données pour :

- Répondre à vos demandes d'assistance technique, pour partager des informations sur les produits, service, et offres promotionnelles qui pourraient, selon nous, vous intéresser.

- Personnaliser les services.

Partage des informations

Certaines des données collectées pourront être communiquées aux filiales de Aqua Falls, à sa société mère ou à ses sociétés soeurs.

Aqua Falls ne fera aucune commercialisation des données collectées.

Contenu et intégration de tiers :

Les services peuvent inclure des publicités, informations renvoyant à des sites et applications tiers.

Informatique et libertés

En application de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le traitement d'informations nominatives a fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des libertés (www.cnil.fr).
Sous le numéro d’enregistrement : 1482354.

L’utilisateur est informé qu’il dispose d’un droit d’accès, d’interrogation, et de rectification qui lui permet, le cas échéant, de faire rectifier, compléter, mettre à jour, verrouiller ou effacer les données personnelles le concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte, l’utilisation, la communication ou la conservation est interdite.

L’ensemble de ces droits s’exerce auprès de Aqua Falls par courrier postal accompagné d’une copie d’un titre d’identité comportant une signature à l’adresse suivante :
Aqua Falls
Webmaster
14 rue de la vallée
SEYNOD
74600 ANNECY

Modification de la présente politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité peut être amenée à subir des modifications, ajouts / soustractions.

Le cas échéant, nous vous en informerons d'une manière ou d'une autre. Cela peut passer par la simple modification de la date inscrite en haut de cette page.

Nous pouvons également vous en informer par le biais d'une notification via l'application, une note sur la page d'accueil de notre site internet, ou via l'envoi d'un email d'information.

Détention des droits

2017 Akami

Contact : Cédric GENEVOIS – 04 82 53 09 65 – support@aqua-falls.fr


Privacy policy

Date of last modification: 14/02/2017



Your "My Aqua Falls" application becomes your assistant to help you keep a healthy aquarium and healthy fish.

It will allow you to don't forget any essential maintenance, and to organize you in their realization.

When you use these services - and any other service that we deploy within the company - you share information with us. These data may have an impact on your privacy.

This privacy policy is there to explain what data we collect and for what purposes.

The use of our services implies the acceptance of these conditions without exceptions or recourse.

The data we collect

-- We collect the data you enter in the application, such as your name, email, password (stored encrypted) the name given to your product, its date of installation ...

-- We can also collect other data:

- Your geographical position:

We can collect information about your approximate location (via network) or accurate (via GPS or network).

- Data relating to the device used:

We collect information about the device model used, its operating system and version.

- Camera :

Some of our services require that you allow the application to access the camera / camera of your device.

Use of data

The data collected are mainly for the purposes of statistics and improvement of our services:

- Monitor and analyze trends and uses, for our development choices of new functionalities, to improve your user experience ...

We may also use this data to:

- Respond to your requests for technical assistance, to share information about products, service, and promotional offers that we think you might be interested in.

- Customize services.

Sharing information

Some of the data collected may be disclosed to Aqua Falls' subsidiaries, its parent company or its sister companies.

Aqua Falls will not commercialize the collected data.

Third party content and integration:

Services may include advertisements, information referring to third-party sites and applications.

Computing and Freedom

Pursuant to Act No. 78-17 of 6 January 1978, as amended, relating to data processing, files and freedoms, the processing of personal information was the subject of a declaration to the National Commission of 'Informatics and Freedoms (www.cnil.fr).

Under the registration number: 1482354.

The user is informed that he / she has a right of access, interrogation, and rectification which allows him or her to correct, complete, update, lock or delete personal data Which are inaccurate, incomplete, equivocal, outdated or whose collection, use, disclosure or preservation is prohibited.

All these rights must be exercised via Aqua Falls by postal mail accompanied by a copy of an identity document with a signature at the following address:

Aqua Falls
Webmaster
14 rue de la vallée
SEYNOD
74600 ANNECY

Changes to this Privacy Policy

This privacy policy may be subject to changes, additions / subtractions.

If so, we will inform you in one way or another. This can be done simply by changing the date at the top of this page.

We may also notify you through a notification via the application, a note on the home page of our website, or via the sending of an information email.

Holding of right

2017 Akami

Contact : Cédric GENEVOIS – 04 82 53 09 65 – support@aqua-falls.fr